Storia delle Buffalo Wings, uno dei piatti più amati per il barbecue